南韓滑冰美女閔秀拉(Yura Min)才在平昌冬奧比賽中險走光,法國滑冰女將帕帕妲姬絲(Gabriella Papadakis)就沒如此幸運,她在19日與搭檔席澤容(Guillaume Cizeron)的雙人滑冰短曲中不甚走光,令她相當沮喪,直呼「這是我最深的夢靨」。

帕帕妲姬絲/席澤容是兩度世錦賽雙人滑冰金牌組合,也是今年冬奧奪金熱門人選,但19日短曲卻出了差錯,帕帕妲姬絲的繞頸式舞衣鈕扣鬆脫,在全程直播中不甚走光。
「這是我奧運最深的夢靨」,儘管舞衣鬆脫,但若暫停就會扣去5分,法國組合仍盡力將比賽完成,拿下81.93分暫居第2,帕帕妲姬絲還是難掩沮喪。
Gabriella Papadakis experiences a costume malfunction with her dress for the second time this week, according to @KurtBrowning
The clasp at the back of her halter snapped.
Bad luck and a distraction for the experienced French pair. pic.twitter.com/F6quTbadWu
— CBC Olympics (@CBCOlympics) 2018年2月19日
帕帕妲姬絲說,「這非常困難,這是我生涯首次遇到這樣的情況,我只能試著專注比賽,不去想任何事。」
Adv.
- Sun Winning Ind Co: Manufacture of Canvas Bag, Recycle Bad in China
- TheUniTravel.com : Find the latest travel and tourism news from around the world. Stay informed with travel news and updates
兩人的教練則對帕帕妲姬絲感到佩服,「我不知道其他女孩是否會跟她一樣完成比賽,即便上半身是可能走光的狀態。她擁有鋼鐵般的意志。」